Bài 30 sẽ nâng cao khả năng so sánh của bạn với những cấu trúc phức tạp hơn, giúp diễn đạt ý tưởng chính xác và tinh tế hơn.
1. Từ vựng mới
| Tiếng Nhật | Hiragana | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| ほど | ほど | Mức độ/Đến mức | あついほど |
| くらい | くらい | Khoảng/Mức độ | これくらい |
| いちばん | いちばん | Nhất | いちばん おいしい |
| さいこう | さいこう | Tốt nhất | さいこうの りょうり |
| さいあく | さいあく | Tệ nhất | さいあくの てんき |
| ばい | ばい | Gấp | 2ばい おおきい |
| はん | はん | Nửa | はんぶん |
| とくに | とくに | Đặc biệt | とくに すき |
| ぜんぜん | ぜんぜん | Hoàn toàn không | ぜんぜん わからない |
| ずいぶん | ずいぶん | Khá/Rất | ずいぶん あつい |
| かなり | かなり | Khá | かなり たいへん |
| ちょっと | ちょっと | Hơi/Một chút | ちょっと たかい |
| もっと | もっと | Hơn nữa | もっと がんばります |
| ずっと | ずっと | Hơn rất nhiều | ずっと やすい |
| よほど | よほど | Rất nhiều/Đáng kể | よほど つかれました |
🔊 🔊 Nghe từ vựng bài 30
2. Ngữ pháp
2.1 ～ほど (Mức độ/So với)
Ý nghĩa 1: Mức độ “đến mức”
[Tính từ/Động từ] ほど
- あついほど おいしいです。→ Ngon đến mức nóng.
- しぬほど つかれました。→ Mệt đến chết.
Ý nghĩa 2: So sánh phủ định “không bằng”
A は B ほど [tính từ] ～ません
- きょうは きのうほど あつくありません。→ Hôm nay không nóng bằng hôm qua.
- にほんごは えいごほど むずかしくありません。→ Tiếng Nhật không khó bằng tiếng Anh.
2.2 ～ば～ほど (Càng… càng…)
[Động từ-ば] [Động từ] ほど [Tính từ-ければ] [Tính từ] ほど
- べんきょうすれば するほど わかります。→ Càng học càng hiểu.
- やすければ やすいほど いいです。→ Càng rẻ càng tốt.
- あつければ あついほど ビールが おいしいです。→ Càng nóng thì bia càng ngon.
2.3 ～くらい/ぐらい (Khoảng/Như)
Ý nghĩa 1: Ví dụ/Minh họa
- わたしくらい べんきょうすれば、ごうかくします。→ Nếu học như tôi thì sẽ đậu.
Ý nghĩa 2: Mức độ tối thiểu
- これくらい かんたんです。→ Dễ đến mức này.
2.4 Các cấu trúc so sánh khác
～倍 (ばい) - Gấp bao nhiêu lần:
- この へやは あの へやの 2ばい ひろいです。→ Phòng này rộng gấp đôi phòng kia.
～半 (はん) - Một nửa:
- はんぶんの ねだんです。→ Giá một nửa.
🔊 🔊 Nghe mẫu câu
🔊 🔊 Nghe ví dụ
3. Hội thoại mẫu
A： にほんの なつは どうですか。
B： とても あついです。ベトナムほど あつくありませんが、しつどが たかいです。
A： そうですね。きょうは きのうより さらに あついですね。
B： ええ。あつければ あついほど、エアコンを つけたくなります。
A： でも、でんきだいが たかくなりますね。
B： それも そうですね。せつやくしなければ。
Dịch:
A: Mùa hè Nhật thế nào?
B: Rất nóng. Tuy không nóng bằng Việt Nam nhưng độ ẩm cao.
A: Đúng vậy. Hôm nay còn nóng hơn hôm qua nữa.
B: Vâng. Càng nóng thì càng muốn bật điều hòa.
A: Nhưng tiền điện sẽ tăng cao đấy.
B: Cũng đúng. Phải tiết kiệm thôi.
🔊 🔊 Nghe hội thoại
4. Bài tập
Câu 1: Dịch sang tiếng Nhật: “Tiếng Anh không khó bằng tiếng Nhật.”
Đáp án
えいごは にほんごほど むずかしくありません。Câu 2: Dịch sang tiếng Nhật: “Càng học càng thú vị.”
Đáp án
べんきょうすれば するほど おもしろいです。Câu 3: Điền vào chỗ trống: この ケーキは あの ケーキの 3（ ）おいしいです。
Đáp án
ばいCâu 4: Dịch sang tiếng Nhật: “Hôm nay không lạnh bằng hôm qua.”
Đáp án
きょうは きのうほど さむくありません。Câu 5: Sắp xếp: やすい / やすければ / ほど / いいです
Đáp án
やすければ やすいほど いいです。🔊 🔊 Luyện tập C1
🔊 🔊 Luyện tập C2
🔊 🔊 Luyện tập C3
5. Kanji cần nhớ
| Kanji | Âm On | Âm Kun | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|---|---|
| 程 | テイ | ほど | Mức độ | 程度 |
| 度 | ド | たび | Độ/Lần | 程度・温度 |
| 倍 | バイ | - | Lần/Gấp | 2倍 |
| 半 | ハン | なか(ば) | Nửa | 半分 |
| 比 | ヒ | くら(べる) | So sánh | 比較 |
6. Mẹo ghi nhớ
- ほど trong so sánh phủ định = “không bằng”
- ～ば～ほど = “càng… càng…”
- くらい có thể thay thế ほど trong một số trường hợp
- Nhớ: Degree (mức độ) = 程度
✨ Bài tiếp theo: Bài 31: Ước đoán và suy đoán
🎧 Bài nghe kiểm tra
🔊 🔊 問題1 — Nghe và trả lời
🔊 🔊 問題2 — Nghe và trả lời