Bài 9: すきです — Thích/Ghét — Sở thích

Bài 9 giúp bạn diễn đạt sở thích và năng lực — những chủ đề thường gặp khi trò chuyện. Điểm đặc biệt là các cấu trúc ở bài này dùng trợ từ が thay vì を.

1. Từ vựng mới

2. Ngữ pháp

2.1 ～が すきです / きらいです (Thích~/Ghét~)

Dùng trợ từ が với すき và きらい:

Danh từ が すきです / きらいです。

• おんがくが すきです。→ Tôi thích âm nhạc.
• にんじんが きらいです。→ Tôi ghét cà rốt.
• にほんの りょうりが だいすきです。→ Tôi rất thích món ăn Nhật.

💡 Lưu ý: すき, きらい là tính từ な, không phải động từ!

2.2 ～が じょうずです / へたです (Giỏi~/Kém~)

Danh từ が じょうずです / へたです。

• マリアさんは にほんごが じょうずです。→ Chị Maria giỏi tiếng Nhật.
• わたしは りょうりが へたです。→ Tôi nấu ăn dở.

💡 Lưu ý: Không dùng じょうず cho bản thân mình (khiêm tốn). Nói về bản thân, dùng: あまり じょうずじゃありません.

2.3 ～が わかります (Hiểu~/Biết~)

Danh từ が わかります。

• にほんごが わかります。→ Tôi biết tiếng Nhật.
• かんじが わかりません。→ Tôi không biết Kanji.
• えいごが すこし わかります。→ Tôi biết một chút tiếng Anh.

2.4 ～が あります (Có~)

Dùng が あります để nói về sự sở hữu (có thời gian, tiền, v.v.):

• じかんが あります。→ Tôi có thời gian.
• おかねが ありません。→ Tôi không có tiền.

2.5 どんな ～が すきですか (Thích ~ loại nào?)

• どんな おんがくが すきですか。→ Bạn thích loại nhạc nào?
• …ジャズが すきです。→ Tôi thích nhạc Jazz.

3. Hội thoại mẫu

やまだ： ミラーさんは どんな スポーツが すきですか。

ミラー： サッカーが すきです。よく みます。やまださんは？

やまだ： わたしは やきゅうが すきです。でも、あまり じょうずじゃありません。

ミラー： にほんの りょうりが わかりますか。

やまだ： ええ、だいすきですよ。でも、りょうりは へたです。

ミラー： わたしも りょうりは へたです。

Dịch:

Yamada: Anh Miller thích môn thể thao nào?

Miller: Tôi thích bóng đá. Tôi thường xem. Còn anh Yamada?

Yamada: Tôi thích bóng chày. Nhưng không giỏi lắm.

Miller: Anh biết về món ăn Nhật không?

Yamada: Có, rất thích đấy. Nhưng nấu ăn thì dở.

Miller: Tôi cũng nấu ăn dở.

4. Bài tập

Câu 1: Dịch sang tiếng Nhật: “Tôi thích âm nhạc Nhật Bản.”

Câu 2: Dịch sang tiếng Nhật: “Chị Maria giỏi tiếng Nhật.”

Câu 3: Điền trợ từ: えいご＿ すこし わかります。

Câu 4: Trả lời: どんな りょうりが すきですか。(Món ăn Việt Nam)

Câu 5: Dịch sang tiếng Nhật: “Tôi không có thời gian.”

5. Kanji

✨ Bài tiếp theo: Bài 10: あります/います — Có/Tồn tại

🎧 Bài nghe kiểm tra