Bài 2 giúp bạn nói về đồ vật xung quanh — hỏi “cái này là gì?”, “cái đó của ai?” bằng các chỉ thị đại từ これ・それ・あれ.

1. Từ vựng mới

Tiếng NhậtHiraganaNghĩaVí dụ
これこれCái nàyこれは ほんです。
それそれCái đóそれは なんですか。
あれあれCái kiaあれは とけいです。
このこの~nàyこのほんは わたしのです。
そのその~đóそのかばんは だれのですか。
あのあの~kiaあのくるまは たなかさんのです。
ほんほんSáchこれは にほんごの ほんです。
ノートのーとVở/Sổ tayそれは ノートです。
じしょじしょTừ điểnこれは えいごの じしょです。
かばんかばんCặp/Túi xáchそのかばんは いくらですか。
かさかさÔ/Dùあれは わたしの かさです。
とけいとけいĐồng hồこのとけいは にほんのです。
かぎかぎChìa khóaこれは くるまの かぎです。
なん/なになん/なにCái gìこれは なんですか。
だれだれAiこれは だれの かばんですか。
えいごえいごTiếng Anhえいごの ほん

🔊 🔊 Nghe từ vựng bài 2

2. Ngữ pháp

2.1 これ/それ/あれは ～です

Dùng để chỉ đồ vật theo khoảng cách:

Đại từKhoảng cáchNghĩa
これGần người nóiCái này
それGần người ngheCái đó
あれXa cả haiCái kia
  • これは ほんです。→ Cái này là sách.
  • それは なんですか。→ Cái đó là gì?
  • あれは とけいです。→ Cái kia là đồng hồ.

2.2 この/その/あの + Danh từ

Khi muốn chỉ định cụ thể một danh từ:

  • このほんは おもしろいです。→ Quyển sách này hay.
  • そのかばんは だれのですか。→ Cái cặp đó của ai?
  • あのひとは やまださんです。→ Người kia là anh Yamada.

💡 Khác biệt: これ đứng một mình, この phải đi kèm danh từ.

2.3 ～の (sở hữu)

Trợ từ の nối hai danh từ, thể hiện sở hữu hoặc thuộc về:

  • わたしの ほん → sách của tôi
  • にほんごの じしょ → từ điển tiếng Nhật
  • にほんの くるま → xe Nhật Bản (xe của Nhật)

Hỏi “của ai?”:

  • これは だれの かばんですか。→ Đây là cặp của ai?
  • ミラーさんの かばんです。→ Là cặp của anh Miller.

2.4 そうです / ちがいます

Trả lời xác nhận:

  • A: これは ほんですか。→ Cái này là sách phải không?
  • B: はい、そうです。→ Vâng, đúng vậy.
  • B: いいえ、ちがいます。ノートです。→ Không, không phải. Là vở.

🔊 🔊 Nghe mẫu câu

🔊 🔊 Nghe ví dụ

3. Hội thoại mẫu

A： すみません、これは なんですか。

B： それは にほんごの じしょです。

A： このノートは だれのですか。

B： わたしのです。

A： あれも Bさんのですか。

B： いいえ、あれは ミラーさんのです。

Dịch:

A: Xin lỗi, cái này là gì vậy?

B: Đó là từ điển tiếng Nhật.

A: Quyển vở này của ai?

B: Của tôi.

A: Cái kia cũng của bạn B à?

B: Không, cái kia của anh Miller.

🔊 🔊 Nghe hội thoại

4. Bài tập

Câu 1: Điền これ/それ/あれ: ＿は わたしの かさです。(vật ở gần bạn)

Đáp ánこれ

Câu 2: Dịch: “Cái cặp đó của ai?”

Đáp ánそのかばんは だれのですか。

Câu 3: Chọn この/その/あの: ＿ほんは にほんごの ほんです。(sách ở xa cả hai)

Đáp ánあの

Câu 4: Trả lời: これは とけいですか。(Không, là chìa khóa)

Đáp ánいいえ、ちがいます。かぎです。

🔊 🔊 Luyện tập C1

🔊 🔊 Luyện tập C2

🔊 🔊 Luyện tập C3

5. Kanji

KanjiÂm OnÂm KunNghĩaVí dụ
本ホンもとSách / Gốc本（ほん）= sách
何カなに・なんCái gì何ですか = cái gì?

✨ Bài tiếp theo: Bài 3: ここは しょくどうです — Đây là nhà ăn

🎧 Bài nghe kiểm tra

🔊 🔊 問題3 — Nghe và trả lời

🔊 🔊 問題1 — Nghe và trả lời

🔊 🔊 問題2 — Nghe và trả lời

📖 Sách tham khảo

📕 みんなの日本語 初級I 第2版 本冊 — Giáo trình chuẩn cho N5, được sử dụng rộng rãi tại các trường tiếng Nhật.

📚 Tiếp tục học

📖 Luyện đọc tiếng Nhật để áp dụng ngữ pháp vừa học!

📝 Bài tập thêm

  1. Luyện viết: Viết 5 câu sử dụng ngữ pháp đã học trong bài, áp dụng vào tình huống thực tế hàng ngày
  2. Luyện nói: Đọc to tất cả các câu ví dụ 3 lần, chú ý ngữ điệu và phát âm
  3. Flashcard: Tạo flashcard cho từ vựng mới — mặt trước viết tiếng Nhật, mặt sau viết nghĩa và câu ví dụ
  4. Nghe và viết: Tìm audio bài học tương ứng, nghe và viết lại (dictation) để luyện kỹ năng nghe
  5. Đặt câu: Với mỗi mẫu ngữ pháp, đặt ít nhất 3 câu khác nhau

💡 Mẹo học hiệu quả

  • Học theo ngữ cảnh: Đừng học từ vựng đơn lẻ, hãy học cả câu ví dụ để nhớ cách dùng
  • Ôn tập định kỳ: Sử dụng phương pháp Spaced Repetition — ôn lại sau 1 ngày, 3 ngày, 7 ngày, 30 ngày
  • Liên kết kiến thức: Kết nối ngữ pháp mới với các mẫu đã học trước đó để tạo mạng lưới kiến thức
  • Thực hành ngay: Áp dụng ngữ pháp và từ vựng vào việc viết nhật ký tiếng Nhật mỗi ngày
  • Học qua media: Tìm anime, drama, manga có sử dụng ngữ pháp bài học để thấy cách dùng tự nhiên

🎯 Checklist ôn tập

Trước khi chuyển sang bài tiếp theo, hãy đảm bảo bạn đã:

  • Nhớ được tất cả từ vựng mới trong bài
  • Hiểu và đặt được câu với mỗi mẫu ngữ pháp
  • Làm đúng ít nhất 80% bài tập
  • Đọc to các câu ví dụ mà không cần nhìn phiên âm
  • Có thể giải thích ngữ pháp bài học bằng lời của mình

📊 Tự đánh giá

Kỹ năngChưa nắm vữngCần ôn thêmĐã thành thạo
Từ vựng☐☐☐
Ngữ pháp☐☐☐
Đọc hiểu☐☐☐
Viết câu☐☐☐